Skip to content

الشروط والأحكام الخاصة بمسابقة سيجنال («الفرشاة والقصة والنوم»)

يُعتبر المشاركون، بمشاركتهم في المسابقة، أنهم قد وافقوا على الشروط والأحكام التالية. يجب أن تراعي المشاركة في المسابقة هذه الشروط والأحكام لكي تعدّ المشاركة صحيحة.

I.     الأهلية للمشاركة في المسابقة

1.         تضطلع شركة بن زقر يونيليفر المحدودة، ص.ب. 5694، جدة، المملكة العربية السعودية («يونيليفر») وهي مفتوحة لمشاركة جميع المقيمين في المملكة العربية السعودية («المنطقة»).

2.         لا يحقّ لمجموعة يونيليفر (شركة يونيليفر العامة، وشركة يونيليفر بي أل سي، وكافة الشركات التي إما تملك فيها شركة يونيليفر العامة أو يونيليفر بي أل سي مباشرة أو غير مباشرة أو تسيطر مباشرة أو غير مباشرة على ما لا يقل عن خمسين بالمائة (50%) من حقوق التصويت التي يمكن ممارستها في اجتماعات المساهمين العامة أو تسيطر على تعيين أغلبية مجلس المديرين أو أي هيئة إدارية أخرى) و/أو موظفين الوكالات أو أي من أفراد أسرهم، ولا للمقاولين أو الوكلاء التابعين لها المشاركة في المسابقة.

3.         ليكون المشارك مخولاً بدخول المسابقة، يجب عليه استيفاء الشروط التالية:

‌أ)                أن يكون مواطناً أو مقيماً في المنطقة طوال فترة المسابقة؛

‌ب)            و‌أن يكون قد أتمّ سنّ الـ21 أو أي سن قانوني آخر وفقاً للقوانين المعمول بها في المنطقة، وعملاً بأحكام هذه الشروط والأحكام؛

‌ج)             وأن يقدّم إثباتات عن هويته، وجنسيته، وإقامته كما قد تقتضيه شركة يونيليفر ضمن حدود المعقول بناء على الطلب؛

‌د)               وأن يستخدم معلوماته الشخصية الفعلية لدى تعبئة أي استمارات ونماذج؛

‌ه)               تحتفظ يونيليفر بحق التحقق من أهلية المشاركين كافة.

II.          الجائزة

1.       يحصل كل مشارك على فرصة الفوز بهدية واحدة.

2.      درءًا للشك، لن يحصل كل المشاركين على جائزة. سيتم تقديم 20 جائزة لـ 20 مشاركاً في المنطقة.

3.      وسوف يحصل المشاركون على جائزة واحدة كحد أقصى للأسرة الواحدة خلال فترة المسابقة.

4.      لا تتحمل يونيليفر مسؤولية تأخر الإخطار أو فقدانه أو إرساله إلى عنوان خطأ، أو فشل مساعي الفائز للمطالبة بالجائزة.

5.      تضطلع يونيليفر بالمسؤولية عن العلامة التجارية والمواصفات الأخرى، وفقاً لتقديرها الخاص.

6.      يجوز لشركة يونيليفر تغيير أو تعديل الجائزة في أي وقت كان، وفقاً لتقديرها الخاص. وتحتفظ يونيليفر بحق تقديم جائزة بديلة وفقاً لتقديرها ومن دون سابق إنذار.

7.      تكون الجائزة مدفوعة الضريبة، وغير قابلة للتفاوض أو التحويل ولا يمكن استبدالها بمبلغ نقدي أو التنازل عنها لشخص آخر لأي سبب كان. ويتم قبول الجائزة بشكل كامل على مسؤولية الفائز، وتستبعد يونيليفر كافة الضمانات المتعلقة بالجائزة بالقدر الذي يجيزه القانون.

8.      في حال توجّب الحصول على إيصالات للمشاركة في هذه المسابقة، تحتفظ يونيليفر بحق الإبقاء على الإيصال الأصلي، أو إصدار نسخة عن الإيصال أو وسم أي إيصالات مستخدمة من قبل المشارك لدخول المسابقة.

III.         هدف المسابقة

1.          بوسع المشارك الدخول في السحب عبر زيارة tinyurl.com/SignalWOH والتسجيل على الموقع الإلكتروني باتباع التعليمات المقدمة عليه خلال فترة المسابقة. لدى استكمال عملية الاشتراك ثم التحقق من قبل يونيليفر، سيتلقى المشارك بريداً إلكترونياً يتضمن تعليمات إضافية حول كيفية استلام الجائزة/الجوائز.

2.          بمجرد دخول المسابقة، يُعتبر المشارك أنه وافق تلقائياً على هذه الشروط والأحكام.

IV.          دخول المسابقة والإعلان عن الفائز

1.         تبدأ المسابقة بتاريخ 19 مارس 2020 وتنتهي بتاريخ 30 أبريل 2020، وتُعرف هذه الفترة بـ «فترة المسابقة».

2.         تحتفظ يونيليفر بحق قبول أي مشارك أو استبعاد أي مشارك بعد قبوله.

3.         كما يحق ليونيليفر استبعاد أي مشارك أو فائز إذا توافرت لديها أسباب معقولة تشير إلى أن المشارك أو الفائز قد خرق هذه الشروط والأحكام.

4.         سوف يفقد أي مشارك أو فائز لا يتقيد بشروط وأحكام المسابقة أهليته تلقائياً للحصول على الجائزة.

5.         إذا كان الفائز بالجائزة دون السن المطلوب للانضمام إلى هذه المسابقة، يجوز ليونيليفر، وفقاً لتقديرها الخاص، منح الجائزة إلى الوصي الشرعي عليه.

6.         يجب استلام الجائزة قبل تاريخ 30 يونيو 2020 كحد أقصى.

7.         في حال استبعاد المشارك من المسابقة أو تعذّر الاتصال به إذا كان فائزاً، يجوز ليونيليفر أن تتصرّف بالجائزة وفقاً لتقديرها الخاص.

8.       تُعتبر جميع قرارات يونيليفر المتعلقة بالفائز نهائية وملزمة.

V.          شروط الفوز بالجائزة

1.         بقبول هذه الشروط والأحكام على النحو المبين أعلاه، يوافق المشارك على نشر اسمه في أي مجلة تابعة ليونيليفر و/أو أي صحيفة، و/أو موقع تواصل اجتماعي.

2.         ويتعين على الفائز توفير أدلة تظهر، على نحو يرضي يونيليفر ضمن حدود المعقول، أنه الفائز الصحيح، وأنه مؤهل لدخول هذه المسابقة وقد امتثل لهذه الشروط والأحكام. وقد يُطلب من الفائز أن يقدّم بطاقة هوية صالحة صادرة عن الحكومة للتعرف على هويته ليتمكن من المطالبة بالجائزة.

3.         يوافق الفائز على استكمال وإبرام أي وثيقة تقتضيها يونيليفر والممثلون التابعون لها وشركاتها الفرعية أو أي شخص آخر ينوب عنها بهدف إنفاذ الجائزة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي إفادة أهلية، أو أي تنازل عن حقوق دعاية وإخلاء مسؤولية، أو أي وثيقة أخرى قد تقتضيها يونيليفر وفقاً لتقديرها الخاص. وفي حال تخلّف الفائز عن إعادة الوثائق المستكملة خلال الفترة المحددة في الطلبات ذات الصلة الصادرة عن يونيليفر، أو في حال تخلّفه عن تنفيذ أي التزام آخر منصوص عليه في هذه القواعد أو في الطلبات الصادرة عن يونيليفر، يجوز استبعاده.

4.         يجوز مصادرة الجائزة وعدم تسليمها للفائز في حال عدم وفائه بالالتزامات أو المتطلبات المنصوص عليها في هذه الأحكام والشروط والقوانين المطبقة.

VI.          الكيان المسؤول عن المسابقة

يتولى إدارة المسابقة فريق التسويق لعلامة سيجنال في شركة بن زقر يونيليفر المحدودة، ص.ب. 5694، جدة، المملكة العربية السعودية.

VII.         الملكية الفكرية

يقرّ المشارك أن كافة حقوق النشر، والعلامات التجارية، والشعارات، وغيرها من حقوق الملكية الفكرية في الأعمال الفنية، والرسوم، والنصوص، والمقاطع المرئية والمسموعة وغيرها من المحتويات المتعلقة بالمسابقة («الفرشاة والقصة والنوم ») هي مملوكة لشركة يونيليفر ويوافق المشارك على أنه لن ينسخ أو يستخدم أي حق من حقوق ملكية فكرية سواء كلياً أو جزئياً لأي سبب كان.

VIII.          القوة القاهرة

يجوز ليونيليفر إلغاء، أو تعديل، أو تعليق المسابقة لأسباب تفوق سيطرتها المعقولة أو بسبب أي قوة قاهرة بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التدابير، أو الأنظمة، أو الأوامر، أو الطلبات الصادرة عن أي جهة حكومية أو شبه حكومية، أو تعطل المعدات، أو التهديد بأعمال إرهابية، أو الأعمال الإرهابية، أو الغارات الجوية، أو انقطاع التيار الكهربائي، أو أعمال تهدد الأمن القومي، أو الزلازل، أو الحروب (المعلنة أو غير المعلنة)، أو الحرائق، أو الفيضانات، أو الأوبئة، أو الانفجارات، أو الظروف المناخية الشديدة بشكل استثنائي، أو الأعاصير، أو الحصار، أو النزاعات أو الإضرابات العمالية (سواء قانونية أو غير قانونية)، أو النقص في العمالة أو المواد، أو انقطاع وسائل النقل من أي نوع كان، أو التراجع في العمل، أو الاضطرابات الأهلية، أو التمرد، أو أعمال الشغب، أو أي سبب آخر مشابه أو غير مشابه خارج سيطرة يونيليفر الحصرية والمعقولة.

IX.          تحديد المسؤولية

1.         لا تكون يونيليفر ولا أي من شركاتها الأم، أو شركاتها التابعة أو الفرعية، ولا وكالات الإعلان والمسابقة، أو المستشارين القانونيين والماليين، أو أي وكافة الشركات الأخرى المعنية بهذه المسابقة، أو أي مسؤول، أو مدير، أو شريك، أو وكيل، أو جهة مرخص لها، أو جهة مانحة للترخيص، أو موظف تابع ليونيليفر (يشار إليهم بشكل جماعي بـ"الأطراف المعفية") مسؤولين عن أي خسائر أو أضرار يتم تكبدها (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الخسائر غير المباشرة أو التبعية) أو عن أي إصابة شخصية، أو خسائر أو أضرار متكبدة (حتى لو بسبب الإهمال) في ما يخص قبول أو استخدام الجائزة، أو المشاركة في هذه المسابقة، باستثناء المسؤوليات التي لا يمكن استبعادها بموجب القانون. ولا تتحمل يونيليفر مسؤولية أي جائزة معيبة، أو مفقودة، ولا عن سوء استخدامها.

2.         يوافق كل مشارك على الأحكام الواردة في هذه الشروط والأحكام وعلى التقيّد بقرارات يونيليفر، ويضمن أنه مؤهل للمشاركة في هذه المسابقة. ويوافق المشارك، باستثناء الحالات التي تكون فيها أي إصابة شخصية أو وفاة ناتجة عن إهمال الأطراف المعفية أو انتهاكهم لهذه الشروط والأحكام، أن الأطراف المعفية لا تتحمل مسؤولية أي من المطالبات، والخسائر، والالتزامات، والتعويضات مهما كانت طبيعتها (بما في ذلك أتعاب المحامين ونفقاتهم المعقولة) المدعى بها بحق أي منهم، أو المتكبدة أو الناشئة في ما يتعلق باستخدام، أو قبول، أو سوء استخدام أي مواد خاصة بالاشتراك في المسابقة أو التحضير لها، و/أو المشاركة في أي نشاط مرتبط بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي إصابة، أو ضرر، أو وفاة، أو خسارة، أو حادث يصيب الأشخاص أو الممتلكات، أو أي حالة ناتجة عن انتهاك المشارك المعني لأي اتفاق أو ضمان متعلق بهذه المسابقة، بما في ذلك هذه الشروط والأحكام.

3.         وتعتبر أي محاولة لإلحاق أضرار متعمّدة بأي موقع إلكتروني أو تعطيل العمليات الشرعية لهذه المسابقة بمثابة انتهاك للقوانين الجنائية والمدنية؛ وفي حال القيام بمثل هذه المحاولات، تحتفظ يونيليفر والجهة المرخص لها والممثلون التابعون لها بحق المطالبة بتعويضات أو أي سبل انتصاف أخرى من أي شخص أو أشخاص مسؤولين عن تلك المحاولات إلى أقصى حد يجيزه القانون.

X.          التعويض

1.         يتعين على المشارك التعويض على كل من يونيليفر، وشركاتها التابعة والفرعية، والموظفين، والمسؤولين، والمديرين، والممثلين التابعين لكل منها، وإبراء ذمتهم (بما في ذلك التكاليف وأتعاب المحامين) من أي مطالبة مقدمة من قبل أي طرف ثالث بسبب دخول المشارك أو أي طرف ثالث يستخدم حسابه إلى المسابقة أو استخدامها، أو انتهاك أي منهم للشروط والأحكام، أو لأي حقوق ملكية فكرية أو أي حقوق ملكية أخرى. ولا يمكن معاوضة التزام المشارك بموجب هذا التعويض من مطالبة أخرى.

2.         يعفي جميع المشاركين يونيليفر ويعوضون عليها عن كافة الالتزامات، أو التكاليف، أو الخسائر، أو النفقات الناشئة عن قبول الجائزة أو المشاركة في هذه المسابقة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الإصابات الشخصية، والأضرار بالممتلكات سواء أكانت مباشرة أو استتباعية، أو متوقَّعة نتيجة لإهمال أو إغفال أو خلاف ذلك.

XI.          التعديلات

تحتفظ يونيليفر بحق تعديل، أو إلغاء، أو إنهاء، أو تغيير أي من سمات المسابقة وفقاً لتقديرها الخاص ومن دون سابق إشعار، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المحتوى، وفترة صلاحية المسابقة، وكل ما يلزم لدخول المسابقة من دون إشعار مسبق، وإعادة استهلال المسابقة وفقاً لتقديرها ووفقاً للشروط والأحكام التي تعتبرها يونيليفر معقولة.

 

XII.         الخصوصية

تتولى الجهة الوارد اسمها أدناه التحكم بالبيانات: بن زقر يونيليفر المحدودة، ويمكن التواصل معها عبر العنوان التالي: data.protection@Unilever.com. للاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بشركة يونيليفر، يرجى زيارة العنوان التالي https://www.unilevernotices.com/arabia/arabic/privacy-notice/notice.html. تستخدم يونيليفر المعلومات الشخصية في إطار هذه المسابقة فحسب، على النحو المحدد في هذه الشروط والأحكام. يحق للمشاركين الوصول إلى معلوماتهم الشخصية، وسحبها، وتصحيحها. ويجوز للمشاركين المطالبة بتلك الإجراءات من خلال إرسال رسالة إلكترونية إلى العنوان التالي: data.protection@unilever.com.

XIII.          أحكام متفرقة

1.         من خلال دخول هذه المسابقة، يقرّ ويضمن ويوافق المشارك أنه قرأ وفهم هذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية، وأنه يوافق على التقيد بها. أي مشارك لا يتقيد بشروط وأحكام المسابقة سوف يفقد أهليته للحصول على الجائزة.

2.         من خلال دخول هذه المسابقة، يوافق كل مشارك أنه يجوز استخدام معلوماته الشخصية المرسلة إلى يونيليفر والوكالة لأغراض المسابقة، وفقاً لهذه الشروط والأحكام.

3.         يمنح الفائز بهذه المسابقة كل من يونيليفر، والجهة المرخص لها التابعة لها، وشركاتها الفرعية، والشركاء في المسابقة، وهيئات التسويق الأخرى، من دون أي تكلفة ومن دون الحاجة إلى تفويض من أي من الفائزين، الحق والسلطة الدائمة وغير المشروطة لنشر اسمه، وصورته، ولقطات فيديو أو تسجيلات صوتية مأخوذة منه (عند الانطباق)، أو بيانات سيرته الذاتية، أو تصريحاته، أو أي صورة أخرى و/أو معلومات حول الجائزة أو أي إبراز شخصي (و/أو أي جزء معدل منها) في أي مكان في العالم وفي أي وقت كان، لأي غرض متعلق بهذه المسابقة، وفي أي إعلان وعلاقات عامة بشأن المسابقة، وفي وسائل الإعلام (بما في ذلك مواقع الإنترنت، والهواتف الجوالة، والتلفزيون، والإذاعة، والصحافة) ("إعلانات المسابقة"). وبمجرد المشاركة في المسابقة، يوافق الفائز على الظهور في كافة التغطيات الإعلامية اللازمة المتعلقة بهذه المسابقة.

4.         تصبح كافة الاشتراكات ملكاً لشركة يونيليفر. وعند المشاركة في المسابقة، يوافق المشارك على استخدام معلوماته الشخصية التي يقدمها للأغراض الرئيسية المتمثلة بإدارة المسابقة، وتقديم معلومات للهيئات ذات الصلة، وإدراج المعلومات في قاعدة بيانات للأنشطة الترويجية، والتسويقية، والإعلانية المستقبلية لشركة يونيليفر أو مجموعة يونيليفر. وتضع يونيليفر أمن معلوماتها الشخصية في طليعة قائمة أولوياتها ولكن لا يمكنها أن تضمن أمن المعلومات الشخصية المقدمة.

5.         بتسجيل المشارك لمعلوماته الشخصية، يوافق على تخزين واستخدام يونيليفر للتفاصيل المقدمة لإبقائه على اطلاع بالعروض الترويجية والمنتجات والأخبار الخاصة بها. ويدرك المشارك أنه لن يتم تقديم أو بيع المعلومات الخاصة به لأي طرف ثالث من دون معرفته وموافقته المسبقة.

6.         يقرّ ويوافق كل مشارك أن العلاقة بين المشارك ويونيليفر وشركاتها الفرعية ليست علاقة سرية، أو ائتمانية، أو علاقة خاصة أخرى، وأن قرار المشارك في الانضمام إلى المسابقة لا يضع يونيليفر وشركاتها الفرعية في موقف مختلف بأي شكل من الأشكال عن موقف عامة الجمهور في ما يخص عناصر مشاركته، باستثناء ما هو محدد في هذه الشروط والأحكام.

7.         من خلال التسجيل والمشاركة في هذه المسابقة، يوافق المشارك أن أي نزاع متعلق بمشاركته بالفعالية يخضع لقوانين المملكة العربية السعودية ويوافق أيضاً أن محاكم جدة تتمتع بالاختصاص الحصري للبت في تلك النزاعات.

8.         في حال اتضح بطلان أي حكم من هذه الأحكام بموجب قوانين، أو قواعد، أو أنظمة معمول بها في المنطقة، سوف يتم تطبيقه ضمن النطاق المجاز وتعديله ليصبح قانونياً بهدف استيفاء أهداف شركة يونيليفر. فضلاً عن ذلك، يتعين على المشاركين التقيد بالقوانين، والقواعد والأنظمة المعمول بها في المنطقة والمتعلقة بالمشاركة في هذه المسابقة.